Slumdog Millioaire est le titre d’un film qui sort en France le 14 Janvier. Slumdog Millionaire est l’adaptation britannique d’un roman indien de Vikas Swarup : “Les Fabuleuses aventures d’un Indien malchanceux qui devient milliardaire”.

Rocambolesques, insolites, farfelues, abracadabrantes : ainsi pourrait-on qualifier les aventures du jeune Ram Mohammad Thomas, arrêté manu militari, pour avoir gagné le pactole à un jeu télévisé alors que de toute évidence il n’a pas vraiment le profil : 18 ans, enfant des rues, aucune scolarité, un boulot minable. Vikas Swarup, l’auteur, choisit le terme “fabuleuses” pour illustrer ces aventures, disons qu’il s’agit alors d’un “fabuleux” plus proche d’un “épique” que d’un “formidable”…

Simon Beaufoy, le scénariste, explique les difficultés qu’il a pu rencontrer lors de l’adaption scénaristique:“La principale difficulté était de préserver l’esprit de l’oeuvre originale tout en transformant les personnages littéraires en personnages cinématographiques. Le livre se présente sous la forme de douze nouvelles qui ne suivent pas le personnage de sa naissance à l’âge adulte. C’est plutôt décousu et certaines apparaissent comme de petits contes, discrets, sans aucun lien avec les personnages principaux. Il n’y a pas de fil conducteur continu dans la narration.”

Je ne sais pas ce que va donner l’adaptation de ce roman en film mais j’avais dévoré ce livre avant de repartir en Inde. Le rythme, les images tout y était pour vivre l’inde en dehors des sentiers touristiques.